Please click HERE for the English version
與林曉鋒（Alan）相約訪問地點，他堅持回到機械與自動化工程學系（MAE），他說作為連環創業家（serial entrepreneur），於MAE所學幫了他很多，「MAE核心是自動控制，我將之融入生意之上，做到有聲有色就轉成自動營運模式，令我有更多時間開發下一門生意，或再去學習新知識或新事物。因此我跟其他連環創業家不同，從來沒將生意出售予他人，原因正是自動營運後再無後顧之憂。」他做生意向來守着「慎始」二字，開始時極為謹慎地思前想後，覺得生意能夠可持續發展才出手，「看待生意成功與否從不會由金錢出發，最重要是對世界有什麼貢獻，我做生意有點像投資保本基金，不會賺大錢也不會蝕大錢。」
AI近年才進入公眾視線，但林校友早已與AI結緣，「97年在中大寫搜索引擎時第一次用AI，二十多年來完全沒有離開過AI，畢業後做生意第一桶金來自遊戲控制器，是靠AI演算法來感應人的動作；後來出版個人化圖書，也用AI將小朋友化身故事主角，」今次研發Poffices.AI，本來是個人小習作，沒有打算推出的。「緣起是2022年底OpenAI推出ChatGPT3震驚全世界，覺得機器首次做到近似人類的程度，作為研發AI二十多年的IT人，即時與團隊花了兩星期進行超密集研究，結果是令我失望的。首先作為老闆，我是不喜歡聊天的，ChatGPT卻要問大量問題才能運作，十分煩擾，它提供的答案更有機會是錯的，我還要花時間去覆核資料的真確性，豈不是浪費時間！」
正因有這些不滿，Alan決定要做個更好的，「既然不需要聊天機械人，我就做工作機械人（taskbot），所有資料正確無誤並附有出處，馬上可以用到。幸好二十年功力仍沒有過時，努力了大約一年已經製作到較為滿意的平台。」
到底Poffices.AI有什麼功用？交給它自己介紹（以下文字由Poffices.AI提供）：「Poffices.AI是一個專注於辦公室自動化及數位轉型的人工智能平台，旨在提升企業內部工作的效率和生產力。它結合了先進的對話式人工智能技術和自動化工具，幫助企業簡化日常的工作流程，增強團隊協作，並使信息管理變得更加智能和高效。」
簡單來說，它是配備AI的辦公室生產力工具，要做到以上所說的功能，林曉鋒說要先顛覆生成式AI的邏輯，「ChatGPT及DeepSeek用的是大語言模型（LLM），當中數據是人類提供的，換言之一般人給予錯的數據，得出的答案也是錯的（gabbage in gabbage out）。我就反其道而行，LLM只是擔當人機介面，用戶輸入任何語言的描述時，先由LLM來理解，然後交由自家研發的taskbot分析及搜集資料，最後再經由LLM將結果轉回文字，換句話說LLM只是負責它擅長的語言部分，自然能減少出錯機會。」
Poffices.AI沒有打算推出市場，最初只是林校友自用的工具，「2017年回到中大教書後，有很多文件工作，就靠Poffices.AI來輔助撰寫課堂筆記及製作試卷。去年10月，數家Fortune 500公司的行政總裁前來，觀摩我如何培訓本科生，課堂間用Poffices.AI花一分鐘生成完整商業計劃，他們都覺得很驚訝，紛紛問會否將Poffices.AI賣給他們。」但林校友希望Poffices.AI可以免費給全世界使用，「始終伺服器等有既定成本，覺得不如由企業付費來訂閱使用，由他們來『埋單』，便可以免費開放給個人用戶使用。」當然要企業肯付費使用，要先聽他們的意見，「企業一直擔心使用AI，痛點是有很多絕密檔案及數據，不方便放上雲端，我索性開發內置Poffices.AI的一體式電腦，具備離線AI處理能力，所有檔案儲存於電腦內不會外流，讓他們可以安心使用。」
時常聽到有人擔心AI扼殺創意，林曉鋒卻說一點也不用擔心，「AI本質是以舊的事物來訓練，所以不會創作全新的東西，無論如何也不夠人腦厲害。反而從事創作的，八成時間花在沒有價值的工作如打字、寫報告，根本是浪費人生，如今有AI幫忙，肯定能讓創作者更好地發揮創意。」至於學生應否用AI，身為教授的他百分百鼓勵學生善用它，「正如我讀大學時，也討論過是否應該讓學生上網，用互聯網還是到圖書館找資料，只是兩種不同方式，如今AI只是更快捷的工具，有機會令人類文明二次提升，所以我歡迎學生用Poffices.AI來交功課，要着眼的是如何利用找到的資料去做更多事情，才是最重要的。」
訪問原文：《中大校友》季刊第一百二十二期．中大校友事務處 2025
網上閱讀《中大校友》6月號
pdf版本：http://www.alumni.cuhk.edu.hk/magazine/202506/pdf/CUAM_202506.pdf
揭頁式ISSUU版本：http://www.alumni.cuhk.edu.hk/magazine/issuu/